سوره 21 انبیاء, آیه 77
-
وَنَصَرْنَاهُ مِنَ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ
ترجمه کلمه به کلمه
- وَنَصَرْنَٰهُ
- And We helped him
- مِنَ
- from
- ٱلْقَوْمِ
- the people
- ٱلَّذِينَ
- who
- كَذَّبُوا۟
- denied
- بِـَٔايَٰتِنَآ
- Our Signs.
- إِنَّهُمْ
- Indeed, they
- كَانُوا۟
- were
- قَوْمَ
- a people
- سَوْءٍ
- evil,
- فَأَغْرَقْنَٰهُمْ
- so We drowned them
- أَجْمَعِينَ
- all.
و در برابر قومی که آیات ما را تکذیب کرده بودند یاریاش کردیم. بیتردید، آنان گروه بدکاری بودند؛ پس همگیشان را غرق کردیم.
21:77
ترجمه: مرکز ترجمه رواد