سوره 69 حاقه, آیه 30 – 37
-
خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
[به فرشتگان گفته میشود:] «او را بگیرید و در بند و زنجیر کنید.
69:30 -
ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ
سپس او را به [آتش] دوزخ بیفکنید.
69:31 -
ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ
آنگاه وی را در زنجیری ببندید که طولش هفتاد ذِراع است.
69:32 -
إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ
بیگمان، او هرگز به الله بزرگ ایمان نمیآورد،
69:33 -
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
و هرگز [مردم را] بر اطعام بینوا[یان] تشویق نمیکرد.
69:34 -
فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ
بنابر این، امروز دوست صمیمی [و مهربانی] در اینجا ندارد [که یاریاش کند]،
69:35 -
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
و غذایی جز چرک و خون [جهنمیان] ندارد؛
69:36 -
لَا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ
[غذایی که] جز گناهکاران آن را نمیخورند».
69:37
ترجمه: مرکز ترجمه رواد