سوره 69 حاقه, آیه 18 – 29
-
يَوْمَئِذٍ تُعْرَضُونَ لَا تَخْفَىٰ مِنْكُمْ خَافِيَةٌ
در آن روز، شما [همگی برای حسابرسی، به پیشگاه الله] عرضه میشوید و هیچ چیز از [کارهای] شما پنهان نخواهد ماند.
69:18 -
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ
اما کسی که نامۀ [اعمالش] را به دست راستش دهند، میگوید: «بیایید نامۀ [اعمال] مرا بخوانید.
69:19 -
إِنِّي ظَنَنْتُ أَنِّي مُلَاقٍ حِسَابِيَهْ
من یقین داشتم که با حساب [اعمال] خود مواجه خواهم شد».
69:20 -
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ
پس او در یک زندگی پسندیده [و رضایتبخش] خواهد بود؛
69:21 -
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
در بهشتی برین
69:22 -
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
که میوههایش [برای چیدن] در دسترس است.
69:23 -
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
[و به آنها گفته میشود: «به [پاداش] آنچه در ایام گذشته پیش فرستادهاید، بخورید و بیاشامید؛ گوارایتان باد».
69:24 -
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ
و اما کسی که نامۀ [اعمالش] را به دست چپش دهند، میگوید: «ای کاش هرگز نامه[ی اعمالم] را به من نمیدادند،
69:25 -
وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
و نمیدانستم حسابم چیست!
69:26 -
يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
ای کاش [با مرگ،] همه چیز تمام میشد [و پایان کار بود]!
69:27 -
مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ
مال و داراییام مرا بینیاز نکرد [و سودی نبخشید].
69:28 -
هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
قدرت و فرمانرواییام [نیز] از [دست] من رفت [و به کلی نابود شد]».
69:29
ترجمه: مرکز ترجمه رواد