سوره 68 قلم, آیه 8 – 15

  1. فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ

    پس از تکذیب‌کنندگان اطاعت مکن.

    68:8
  2. وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ

    آنها دوست دارند [و می‌خواهند] که نرمی [و مدارا] کنی، تا آنان [نیز] نرمی [و مدارا] کنند.

    68:9
  3. وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ

    و از هر فرومایه‌ای که بسیار سوگند [دروغ] یاد می‌کند، اطاعت مکن.

    68:10
  4. هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ

    [همان کسی که] بسیار عیبجوست و به سخن‌چینی آمد و شد می‌کند.

    68:11
  5. مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

    و بسیار مانع کار خیر، و متجاوز و گناهکار است.

    68:12
  6. عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ

    به علاوه، خشن و بی‌تبار و بدنام است.

    68:13
  7. أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ

    به خاطر آن که صاحب مال و فرزندان بسیار است.

    68:14
  8. إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

    هنگامی ‌که آیات ما بر او خوانده می‌شود، می‌گوید: «[اینها] افسانه‌های [خیالی] گذشتگان است».

    68:15

ترجمه: مرکز ترجمه رواد